タイトルは日本語にします [雑感]
まず日本語で日記を書いて、それを、どうやってフラ語化するかを検討するほうが有用だと気付いたので即座に変更します。 本日のお題は、 炭水化物を食うと超眠くなる。 です。 まず、反則技でエキ翻を使うと Manger des glucides me rend très somnolent. 上記の様になります。これでは人間でなくてもできるし、本ブログが目指すものではないので、どうやったらこの文章ができるのかを考察していきます。何分初心者なのでブログ継続を今は優先し反則します。まず、正攻法でやっていけるようになる期間を自己人体実験ということで。
気候変動に具体的対策を [気候問題]
この写真を見て、ドイツ人なかなかやるな、と思った。世間への訴求力・話題性の提供という点で良いパフォーマンスだ、と感服した。その点、日本人は不得意である。
Il s'agit d'une bonne performance en termes de fournir l'appel et l'actualité au public.
【お手ガ～ルフラ単語・文法】
